A raíz de las peticiones de la Comisión Europea, la ECHA prepara los expedientes de restricción del anexo XV, revisa las entradas existentes e investiga la necesidad de preparar una propuesta de restricción. En algunos casos, la ECHA realiza este trabajo por iniciativa propia, en particular, si las sustancias de la Lista de autorización, que están presentes en los artículos, suponen riesgos inaceptables. Se presenta un informe con los resultados del trabajo y las posibles acciones posteriores se pueden seguir en la página web de la ECHA. La ECHA puede iniciar consultas y solicitar pruebas durante el trabajo preparatorio.